Jestem Sopocianin
27. Juli 2010, 15 Uhr
Ich bin ein Zoppoter. Fast.
Heute erschien in der Dreistadtausgabe der Gazeta Wyborcza ein Artikel über mich. Hier die etwas holprige Übersetzung via Google Translate und hier die Originalausgabe.
Die Geschichte dahinter: Eine Redakteurin der Gazeta Wyborcza hat mich vor einer Woche via Blog angeschrieben. Sie wollte ursprünglich einen Artikel über deutsche Touristen in Danzig schreiben, stieß bei Recherchearbeiten offenbar auf mein Blog und aus dem Artikel über deutsche Touristen wurde ein Artikel über mich.
27 Jul 2010 Achim Bodewig
on 
on 
on 
Die Kommentare sprechen leider auch eine deutliche Sprache. Ich hab es mir nicht ausgesucht, deutsch geboren zu werden.
Hallo Achim,
dein Blog wurde mir empfohlen und jetzt lese ich mich in Ruhe durch alle Artikel, aber das dauert ein wenig. Du hast ganz offenbar in Polen sehr gute Erfahrungen mit unseren Nachbarn gemacht? Oh, das freut mich, denn ich plane auch just eine Reise nach Masuren. Na, ich bin gespannt, was ich hier noch über die Erlebnisse auf deiner Reise lesen kann.
Herzliche Grüße aus Kiel,
Svenja